Back To School Night

Tuesday, September 29, 2015 Minimum Day - Dismissal at 2:18 pm Title I Meeting in the auditorium at 5:30 pm (optional) Classroom Visits:  5:55 - 7:25 pm

Parents!  On September 29, you are invited Back to School!  We will open each of your child's classrooms to give you a better understanding of the content and expectations for each of your child's classes. 

The day before--Monday, Sept. 28th--your child will bring home a copy of his/her schedule for you to use at the Back to School evening.  (You can look up your student's schedule on School Loop, of course, as always.)

But this evening is planned for parents only!  You will visit your child's classrooms by following his/her regular daily schedule.  The teachers will share their specific expectations and classroom standards. 

Since the teachers will focus on an overview of their curriculum, there won't be time to discuss individual students.  But, if you wish to schedule an individual conference with a given teacher, each teacher will have a sign-up sheet available.

Special note to any parent not registered for ParentVUE!  All Hamilton parents should register for ParentVUE, but it is especially important for 8th grade parents, since 8th graders will complete their high school choice applications through ParentVUE.  We’ll open our computer lab at 4:30 pm on Back To School Night to help parents who haven’t registered for ParentVUE to do so.

If you'd like a bite to eat, we will have pizza, water, and shave ice available on sale to support student activities.  Our principal, assistant principal, counselor, and program facilitator will be happy to answer questions.  We look forward to seeing you!

Martes, 29 de Septiembre de 2015 Este Será Un Día Mínimo - La Salida a las 2:18 pm Bienvenido e introducción en el auditorio a las 5:30 pm (opcional) Visitas a las salones:  5:55 - 7:25 pm

Estimados Padres! Son invitados el 29 de Septiembre de 2015 al evento de La Noche de Regreso a Clases! Abriremos los salones de clases de sus hijos para brindarles un mejor entendimiento sobre el contenido y las expectativas para cada una de sus materias.

Un día antes, el lunes, 28 de septiembre, su hijo llevará a casa una copia de su horario para que usted pueda seguir el horario de su hijo(a) esa noche. (También puede copiar el horario de su estudiante en School Loop, por supuesto, como siempre.)

Esta tarde está prevista sólo para los padres! Usted visitara los salones de clase de su hijo(a) siguiendo su horario. Los profesores compartirán sus expectativas específicas y normas de aula.

Puesto que los profesores se concentrarán en una visión general de su plan de estudios, no habrá tiempo para platicar de los estudiantes individualmente.  Sí desea programar una conferencia individual con un profesor determinado, cada maestro tendrá una hoja disponible para fijar una conferencia individual con los maestros.

Aviso importante para cualquier padre no registrado en ParentVue! Todos los padres de Hamilton deben registrarse para ParentVue. Es especialmente importante para los padres de 8vo grado, ya que estudiantes de 8vo grado completarán sus solicitudes de elección de preparatoria a través de ParentVue.  Abriremos nuestro salón de computación a las 4:30 pm en la Noche de Regreso a Clases para registrar a los padres que no se han registrado en ParentVue.

Nuestro director, subdirector, consejera, y facilitador de  programas también estarán encantados de responder a sus preguntas. ¡Esperamos verlos!

Back-To-School Night

Tue. Sept. 29th

Small Shave Ice $4

Add Ice Cream $1 more